灵绣三都

    当前位置:
  1. 首页 >> 综合新闻

三都县把法律编成水族山歌传唱

作者:三都县委政法委 时间:2022-05-31 来源:三都县融媒体中心

  “懂法,生活处处都如意,守法,日子过得甜如蜜,”“法律知识多学些,人生之路便直些,违法乱纪远离些,幸福安康便多些,”“家有家法,国有国法,人人都要懂点法,柴米油盐,衣食住行,生活处处不离法,”随着一阵悠扬的水语歌调响彻在马尾绣小镇雪花湖上空。

 

  湖边,来了一群不速之客,原来是三都县委政法委、县人民法院邀请贵州电视台、省高级人民法院、州中级人民法院走进水乡。水族歌手、水族法官在传唱《民法典》普法知识,宣传防养老诈骗知识,将法治文化用少数民族地区认同的文化形式展现得淋漓尽致,形成民族地区的法治共识,让更多符合《民法典》的价值取向,成为水族人民约定俗成的优良传统。在这个“户户有刺绣、家家有绣娘、人人会山歌”的少数民族村寨,通过绣娘传唱、以点带面的形式,让普法山歌在水乡大地飘扬。

  

  三都是全国唯一的水族自治县,水族有自己民族的语言和文字。在水族村寨,很多年长的老人在生产生活中,都使用自己民族的语言和文字,他们听不懂普通话、也不认识汉字,很多汉语不能直译为水语,因此,语言成了开展普法工作的一大障碍,但是在水族地区,婚嫁、丧葬、入伍、上学、就业等等都有相应的歌曲,特别是婚恋歌曲的传唱成为这个民族文化的一个亮点,素有“东方情人节”的美誉,所以“逢事必歌”“随处可歌”“出口成歌”成为民间常态。千百年来,水族通过“歌唱”的方式将孝老爱亲、相夫教子、邻里和睦、谦和奋发的处世之道、经验做法传授世人,水族群众也通过“学歌”“听歌”,掌握为人处世的智慧、知晓生产生活常识等等,因此,“水歌”已经成为水族人民生产生活的重要组成部分。

  

  水族马尾绣传承人韦应丽说:“农村群众文化程度不高,学习法律不容易,通过水歌传唱的方式普法,听一遍就能明白普法内容,多听几遍还能跟着哼唱几句,对法律知识更感兴趣,让群众真正听得懂、记得住、用得上。”

  一曲曲宛转悠扬的普法水歌,传唱着水族人民依法自治的决心、憧憬着世间平和的美好生活。

一审:冯薇 二审:罗春菊 三审:保超燕 【纠错】

回到顶部